
Règlement officiel et conditions générales
AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE. NUL LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT.
Ouvert uniquement aux participants âgés d’au moins 18 ans à la date de participation. Les modèles de Camsoda, ainsi que les membres de leur foyer ou de leur famille proche, et les employés de Secure Live Media, LLC (« l’Organisateur »), ainsi que les membres de leur foyer ou de leur famille proche, ne sont pas autorisés à participer. Offre nulle là où la loi l’interdit.
De 0 à 100 jetons bonus, selon le résultat de la roue des bonus.
MÉTHODE 1
(1) Connectez-vous à votre compte sur CamSoda.com (créez d’abord un nouveau compte si vous n’en avez pas déjà un) ; et
(2) Achetez notre Pack Spécial de Jetons (100 jetons pour 10,98 $).
MÉTHODE 2
(1) À l’aide de Safari ou de Google Chrome sur votre appareil mobile, rendez-vous sur la page d’accès ;
(2) Connectez-vous à l’aide de vos identifiants CamSoda.com (créez d’abord un nouveau compte si vous n’en possédez pas déjà un) ;
(3) Suivez toutes les instructions pour vérifier votre identité et confirmer que vous êtes bien humain (pas de robots, s'il vous plaît) ; et
(4) Envoyez par courrier le code de participation généré à l’adresse suivante : Secure Live Media LLC, 200 Continental Drive, Suite 401, Newark DE 19713. Les codes de participation valides doivent nous parvenir dans les 14 jours après leur génération, figurer sur une carte postale au format 3x5 pouces (7,6x12,5 cm) et ne comporter qu’un seul code de participation par carte postale de 3x5 pouces.
Une fois votre participation vérifiée, vous serez redirigé vers la roue des bonus, où vous pourrez la faire tourner pour recevoir vos jetons bonus.
En s'inscrivant, les participants acceptent de dégager le commanditaire et ses filiales, sociétés affiliées et agences de publicité, ainsi que chacun de leurs employés, représentants, sous-traitants, commanditaires et annonceurs, de toute réclamation, perte, responsabilité, dommage ou préjudice de quelque nature que ce soit découlant de leur participation à la promotion « Roue des bonus » de Camsoda ou de la réception ou de l'utilisation des lots. L’Organisateur décline toute responsabilité concernant (1) toute information d’inscription incorrecte ou inexacte, ou toute transmission de données électroniques défectueuse, interrompue, altérée ou brouillée ; (2) tout accès non autorisé aux participations, ou tout vol, destruction ou altération de celles-ci à n’importe quel stade du concours ; ou (3) tout dysfonctionnement technique, défaillance, erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou panne de ligne de communication, quelle qu’en soit la cause, concernant tout équipement, système, réseau, ligne, satellite, serveur, ordinateur ou fournisseur utilisé dans le cadre du concours.
Le présent concours sera régi et interprété conformément aux lois de l’État de Floride, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige découlant du présent concours, lié à celui-ci ou s’y rapportant de quelque manière que ce soit sera tranché par un tribunal d’État ou fédéral compétent situé dans le comté de Miami-Dade, en Floride. Le participant et le commanditaire : (1) acceptent, de manière générale et inconditionnelle, la compétence exclusive de ce tribunal et de toute cour d’appel compétente, et acceptent irrévocablement d’être liés par tout jugement rendu par ceux-ci dans le cadre de ce concours, et (2) renoncent irrévocablement à toute objection qu’ils pourraient avoir, maintenant ou à l’avenir, quant au lieu de toute poursuite, action ou procédure intentée devant ce tribunal ou quant au fait que ce tribunal constitue un for inopportun.
Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre ce concours s’il estime (à sa seule discrétion) qu’un virus, des bogues, une intervention humaine non autorisée ou d’autres causes indépendantes de sa volonté ont corrompu ou affecté l’administration, la sécurité, l’équité ou le bon déroulement du concours. L’Organisateur se réserve en outre le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qu’il estime, à sa seule discrétion, avoir altéré le processus de participation. De plus, l’Organisateur se réserve le droit de poursuivre toute activité frauduleuse dans toute la mesure permise par la loi. Toute tentative de participation non décrite dans le présent règlement est interdite ; aucun moyen de participation automatique, programmé, robotisé ou similaire n’est autorisé. L’Organisateur, ainsi que chacune de ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, partenaires et agences de promotion et de publicité respectives, ne saurait être tenu responsable des dysfonctionnements, erreurs ou défaillances techniques, matérielles, logicielles, téléphoniques ou de communication de toute nature, des connexions réseau perdues ou indisponibles, de l’indisponibilité du site web, Internet ou de la disponibilité du FAI, d’une intervention humaine non autorisée, d’un encombrement du trafic, d’une saisie incomplète ou inexacte des informations de participation (quelle qu’en soit la cause), ou de transmissions informatiques défaillantes, incomplètes, altérées, brouillées ou retardées susceptibles de limiter la capacité d’une personne à participer au concours, y compris tout préjudice ou dommage causé à l’ordinateur du participant ou de toute autre personne en rapport avec ou résultant de la participation à ce concours.
ATTENTION : TOUTE TENTATIVE VISANT À ENDOMMAGER DÉLIBÉRÉMENT UN SITE WEB OU À NUIRE AU BON DÉROULEMENT DU CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES ET, SI UNE TELLE TENTATIVE ÉTAIT ENREGISTRÉE, LE SPONSOR SE RÉSERVE LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À TOUTE PERSONNE RESPONSABLE DE CETTE TENTATIVE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.